« La Primitive » : Elle est la forme ronde initiale d’où tout commence. Elle contient dans son espace
clos la lumière qui se diffuse à la fois par la dentelle sur l’avant et par le réflecteur à l’arrière. Elle
est un univers en soi. Série des Génésiaques.
Composition :
Luminaire à poser muni de son cordon en textile de coton, transformable en applique
entièrement en laiton brut recuit et martelé. Dentelle entièrement réalisée à la main avec des
forets et fraises de moteur suspendu. Superposition de dentelles de laiton pour tamiser la lumière.
Martelé et brasé.
Fiche, interrupteur bipolaire, douille E27; Montage électrique aux normes CE
« The Primitive »: It is the initial round form from which everything begins. It contains in its enclosed
space the light that is diffused both by the lace on the front and by the reflector on the back. It is
a universe in itself. Genesiac series.
Composition:
A light fixture with its cotton textile cord, which can be converted into a wall light made entirely of
annealed and hammered raw brass. Lace made entirely by hand with drills and cutters of
suspended motor. Superposition of brass lace to sift the light. Hammered and brazed.
Plug, bipolar switch, E27 socket; Electrical mounting according to CE standards.